Click on the three dots on the desired contact, then click edit. Or you can click on the desired contact, which will open the contact and then you can select edit.

First option

Second Option